×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconstav1iconstav2iconšťáva
Reklama:

Lekce 15

hlavnízákladnínároktvrdit1třída1skutečnýarmádakdyž1zvážitnavrhnoutspojitraditporaditrada1rozhodnoutdoporučitvedoucí1vedoucí2dorazitdokázatspolečnoststav1podmínkastarostvládařízenípokračovatpočítatkrýtpřikrýtdohodavstoupitvejítzachránitbezpečnýbezpečínebezpečnýnebezpečídruh2milý1vhodnývztahvědauměníznalost
Zobrazit vše (45)

Předpony

stav1stav2odstavpřístavústavvýstav

Odvozená slova

stav1stav2stavovýstavovský

Okolí

statorovýstátotvornoststátotvornýstatovatstátovědastatusstatutstatutárnístav1stav2stávajícístavařstavařkastavařskýstávat sestavbastavbařstavbařskýstavbyvedoucístavebnístavebnicestavebnicovýstavebnictvístavebnina
Zobrazit vše (24)

stav1

m
1. (všechny vlastnosti, okolnosti ap.) état m (des choses), situation f, (tělesný, duševní) disposition fbýt v podnapilém stavu être en état d'ébriétéuvedení do původního stavu remise f en étatpřivést do jiného stavu (ženu) mettre (une femme) enceintezdravotní stav état m de santév dobrém/špatném zdravotním stavu en bon/mauvais état
2. (fyz., chem.) (látky, soustavy) état m
3. (množství, kvalita v určité době) état m, inventaire mstav sněhu enneigement m
4. (povolání ap.) état m, condition f
5. (zast.) (společenská vrstva) état m, volée f, (společenský) étage m, (šlechtický, kněžský a třetí) ordre m
Reklama:

depresebýt ve stavu hluboké deprese être dans un état d'abattement profond
duchovníduchovní stav (církev) autel m
normálnínormální stav norme f
nouzestav nouze état m de nécessité, état m d'urgence
panskýpanský stav noblesse f, ordre m de nobles
pohotovostbýt ve stavu pohotovosti être en état d'alerte
původníuvedení do původní stavu remise f en état
úzkostný(med.) úzkostné stavy états m pl anxieux
výchozívýchozí stav état m initial
jinýJe v jiném stavu. (těhotná) Elle est dans une position intéressante., Elle est enceinte.
operovatoperovat v kritickém stavu opérer à chaud
přijítpřijít do jiného stavu tomber enceinte, se trouver dans un état intéressant
přivéstpřivést do jiného stavu (ženu) mettre (une femme) enceinte
étatétat de santé zdravotní stav
fébrileétat fébrile horečnatý stav
initialétat initial výchozí stav
nécessité(práv.) état de nécessité stav krajní nouze
pointêtre mal en point být v žalostném stavu, být na tom špatně
remiseremise en état uvedení do původní stavu
situationsituation de famille rodinný stav
piteuxen piteux état v žalostném stavu
étaten état de faire qqch schopný čeho, v stavu udělat co
Reklama: