| hnědočervený | hnědo-červený (hnědý a červený) brun et rouge, brun-rouge |
| modročervený | modro-červený (dvoubarevný) bleu (et) rouge |
| baret | červené barety (parašutisti) bérets m pl rouges |
| kříž | Červený kříž Croix Rouge |
| maso | bílé/červené maso viande f blanche/rouge |
| muchomůrka | muchomůrka červená fausse oronge f |
| nit | červená nit (děje) fil m conducteur (d'une action) |
| půlměsíc | Červený půlměsíc Croissant-Rouge m |
| rak | být červený jako rak être rouge comme une écrevisse |
| béret | bérets rouges červené barety (parašutisti) |
| brique | rouge brique cihlově červená |
| chaperon | Petit Chaperon rouge Červená karkulka (pohádka) |
| éclatant | rouge éclatant zářivě červená |
| feu | feu rouge/orange/vert červená/oranžová/zelená (na semaforu) |
| rouge | Petit Chaperon rouge Červená karkulka |
| rouge | feu rouge červené světlo, červená (na semaforu) |
| brûler | brûler un feu rouge (pro)jet na červenou |
červený
