| modrobílý | modro-bílý (dvoubarevný) bianco/-a e azzurro/-a |
| čokoláda | mléčná/hořká/bílá čokoláda cioccolato al latte/amaro/bianco |
| dům | Bílý dům la Casa Bianca |
| chléb | bílý/tmavý chléb pane m bianco/nero |
| jogurt | bílý jogurt yogurt bianco |
| krvinka | bílá krvinka globulo bianco, leucocita m |
| na | černé na bílém (písemně) nero su bianco |
| prádlo | bílé domácí prádlo biancheria f da casa |
| k, ke, ku | K rybě se hodí bílé víno. Con il pesce va bene il vino bianco. |
| oddělit | Oddělila bílé a barevné prádlo. Ha separato la roba bianca e colorata. |
| princ | princ na bílém koni principe azzurro sul cavallo bianco |
| přepadnout | Přepadli ji za bílého dne. L'hanno assalita in pieno giorno. |
| černý | černé na bílém nero su bianco |
| den | (i přen.) za bílého dne alla luce del giorno |
| sníh | bílý jako sníh candido come la neve |
| betu̲lla | betulla argentata bílá bříza |
| bia̲nco | bianco gesso/avorio/alabastro křídově/slonovinově/alabastrově bílý |
| bia̲nco | bianco Natale bílé Vánoce |
| bia̲nco | pane/pepe bianco bílý chléb/pepř |
| bia̲nco | vino/oro bianco bílé víno/zlato |
| bia̲nco | in bianco v bílém (oblečený ap.), nepopsaný, čistý, bianko (listina ap.), dietně upravený (pokrm) |
| bia̲nco | sposarsi in bianco vdávat se v bílé (v bílých šatech) |
| ca̲mice | camice bianco bílý plášť (lékař, výzkumník ap.) |
| ca̲rne | carne bianca/rossa bílé/červené maso |
| cavalie̲re | cavaliere bianco bílý kůň (v ekonomice) |
| cioccola̲to | cioccolato bianco/amaro bílá/hořká čokoláda |
| colle̲tto | colletti bianchi bílé límečky, úředníci, administrativní pracovníci |
| gio̲rno | in pieno giorno za bílého dne |
| glo̲bulo | globulo bianco bílá krvinka, leukocyt |
| la̲tte | bianco latte mléčně bílý |
| la̲tteo | bianco latteo mléčně bílý |
| mate̲ria | materia bianca bílý povlak (na jazyku) |
| ne̲ro | nero su bianco černé na bílém |
| o̲ro | oro bianco bílé zlato |
| orti̲ca | falsa ortica bianca hluchavka bílá |
| pellica̲no | pellicano comune/bianco pelikán bílý |
| pie̲no | in pieno giorno za bílého dne |
| pio̲ppo | pioppo bianco topol bílý |
| scri̲tto | per scritto písemně, černé na bílém |
| vetrio̲lo | (chem.) vetriolo bianco bílá skalice, síran zinečnatý |
| vi̲no | vino bianco/rosso bílé/červené víno |
| yo̲gurt | yogurt magro/bianco bílý jogurt |
| vesti̲re | Veste di bianco. Chodí v bílé., Nosí bílou. |
| ce̲ncio | bianco come un cencio lavato bílý jako stěna |
| mo̲sca | mosca bianca bílá vrána |
| no̲tte | notte bianca probdělá noc (noc strávená prací ap.), bílá noc, noc umění (kulturní událost, která nabízí bezplatné vstupy do muzeí ap.) |
| pri̲ncipe | principe azzurro (sul cavallo bianco) princ na bílém koni |
bílý1
