| pád | (ling.) první/druhý/třetí/čtvrtý/pátý/šestý/sedmý pád (v češtině) (caso) nominativo/genitivo/dativo/accusativo/vocativo/locativo/strumentale |
| sto | pět/šest/sedm/osm/devět set cinquecento/seicento/settecento/ottocento/novecento |
| měsíc | Je v šestém měsíci (těhotenství). È incinta di sei mesi., È al sesto mese (di gravidanza). |
| nás | Je nás šest. Siamo in sei. |
| natáhnout | Natáhni budík na šestou. Punta la sveglia alle sei. |
| po | po šesté per la sesta volta |
| přesně | přesně v šest alle sei in punto |
| vzbudit | Vzbuď mě v šest. Svegliami alle sei. |
| za | šestkrát za sebou sei volte di seguito |
| ztrácet | Ztrácí na něj šest vteřin. Perde sei secondi rispetto a lui. |
| sto | o sto šest all'impazzata |
| ablati̲vo | (caso) ablativo (ling.) šestý pád (v latině) |
| chiama̲re | farsi chiamare alle sei nechat se vzbudit v šest |
| sve̲glia | mettere la sveglia alle sei nastavit budík na šest (hodin) |
| costitui̲re | La casa è costituita di sei locali. Dům sestává z šesti místností. |
| inci̲nta | È incinta di sei mesi. Je v šestém měsíci (těhotenství). |
| pie̲de | È in piedi dalle sei. Je vzhůru od šesti. |
| qua̲rto | Sono le cinque e un quarto. Je čtvrt na šest. |
| qua̲si | Sono quasi le sei. Je skoro šest. |
| ugua̲le | Tre più tre è uguale a sei. Tři plus tři se rovná šest. |
| ga̲mba | correre a gambe levate běžet o sto šest |
| se̲nso | sesto senso šestý smysl (intuice ap.) |
šestý
