ledovcový | ledovcová hora der Gletscherberg |
pata | pata hory der Bergfuß |
hotýlek | hotýlek v horách ein kleines Berghotel |
jet | jet na hory ins Gebirge fahren |
na | jet na hory ins Gebirge fahren |
obrys | obrysy hor die Umrisse der Berge |
osada | osada na úpatí hory die Ortschaft am Fuße des Berges |
pokrytý | hory pokryté sněhem schneebedeckte Berge |
přitéct | Z hor přitekla do řeky spousta vody. Aus den Gebirgen strömte eine Menge Wasser dem Fluss zu. |
přizabít se | přizabít se v horách sich im Gebirge fast umbringen |
slézt | Sníh už slezl i na horách. Der Schnee ist auch im Gebirge verschwunden. |
ti, ty, ta | Vidíš ty hory v dáli? Siehst du die Berge in der Ferne? |
důl | slibovat komu hory doly j-m goldene Berge versprechen |
Berg | in die Berge fahren jet na hory |
Berg | ein Berg von Papieren hora papírů |
Ausflug | einen Ausflug in die Berge machen udělat si výlet do hor |
Führer | Die Bergbesteigung ist nur mit einem Führer möglich. Výstup na horu je možný jen s průvodcem. |
greifbar | (přen.) Die Berge sind schon greifbar nahe. Hory jsou už vidět. |
wollen* | Ich wollte in den Ferien ins Gebirge fahren. Chtěl jsem jet o prázdninách na hory. |