| slupka | slupka jablka die Apfelschale |
| stopka | stopka jablka der Apfelstiel |
| čtvrtka | rozkrojit jablko na čtvrtky einen Apfel vierteln |
| nasypat | nasypat koš jablek einen Korb mit Äpfeln füllen |
| prostřední | jablko prostřední velikosti ein mittelgroßer Apfel |
| přepůlit | přepůlit jablko nožem den Apfel mit einem Messer halbieren |
| půlit | půlit jablko einen Apfel halbieren |
| rozříznout | rozříznout jablko den Apfel aufschneiden |
| smrsknout se | Jablko se smrsklo. Der Apfel schrumpfte. |
| ubírat | ubírat jablka z misky Äpfel aus der Schüssel nehmen |
| daleko | Jablko nepadá daleko od stromu. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. |
| strom | (pořek.) Jablko nepadá daleko od stromu. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. |
| svár | jablko sváru der Zankapfel |
| abdrehen | einen Stiel vom Apfel abdrehen ukroutit stopku jablka |
| schneiden* | Äpfel in zwei Hälften schneiden krájet jablka na poloviny |
| sowie | Äpfel, Birnen sowie Nüsse und Mandeln einkaufen nakoupit jablka, hrušky a také ořechy a mandle |
| voller | ein Korb voller Äpfel koš plný jablek |
jablko
