| prst | ukázat prstem na koho auf j-n mit dem Finger zeigen |
| průvodčí | ukázat jízdenku průvodčímu dem Schaffner die Fahrkarte zeigen |
| ukázat se | Někdy se zase ukaž. Lass dich mal wieder sehen. |
| dobrý | ukázat dobrou vůli einen guten Willen zeigen |
| špatný | ukázat se ve špatném světle in einem falschen Licht erscheinen |
| ukázat se | To se ještě ukáže! Das wird sich (noch) zeigen! |
| unwürdig | sich j-s Liebe unwürdig erweisen ukázat se nehodným čí lásky |
| barmherzig | sich barmherzig zeigen ukázat se milosrdným |
| Nachteil | sich als Nachteil etw. Gen erweisen ukázat se jako nevýhoda čeho |
| Reue | keine Reue zeigen neukázat žádnou lítost |
| verhängnisvoll | sich als verhängnisvoll erweisen ukázat se osudným |
| vorführen | das neue Auto seinem Kollegen vorführen ukázat svému kolegovi nové auto |
| was | Zeig, was du kannst! Ukaž, co dovedeš! |
| Weg | j-m den Weg zeigen ukázat komu cestu |
| zeigen | mit dem Finger auf j-n zeigen ukázat na koho prstem |
| zeigen | j-m den Weg zeigen ukázat komu cestu |
| zeigen | Ich zeige ihm, wie er zum Stadion kommt. Ukážu mu, jak se dostane ke stadionu. |
| zeigen | seine Hausaufgabe der Lehrerin zeigen ukázat učitelce svůj domácí úkol |
| zeigen | die Fertigkeiten zeigen ukázat dovednosti |
| zuwenden* | j-m den Rücken zuwenden ukázat záda komu, obrátit se zády ke komu |
ukázat
