žrátned. |
1. | (o zvířatech) fressen*Pes žere hltavě. Der Hund frisst gierig. |
2. | (expr.) (mít spotřebu)Starý vařič žere moc proudu. Der alte Kocher frisst viel Strom. |
3. | (expr.) (štípat) beißen*, stechen*U rybníka žerou komáři. Am Teich stechen Mücken. |
4. | (expr.) (mrzet) wurmenŽere ho, že to nedokázal. Es wurmt ihn, dass er das nicht geschafft hat. |
5. | (expr.) (věřit) abnehmen*, abkaufen j-m etw. Akk |