| cílový | cílový jazyk (při překladu) lengua f meta |
| grafický | (ling.) grafický obraz jazyka representación f gráfica de la lengua |
| jedovatý | (přen.) jedovatý jazyk lengua f viperina |
| ledovcový | (geogr.) ledovcový jazyk lengua f glaciar |
| mateřský | mateřský jazyk lengua f materna |
| ohnivý | (bibl.) ohnivé jazyky lenguas f pl de fuego |
| psaný | (ling.) psaný jazyk lengua f escrita |
| amorfní | (ling.) amorfní jazyk lenguaje m amorfo |
| indoevropský | indoevropské jazyky lenguas f pl indoeuropeas |
| lexikum | lexikum německého jazyka léxico m de la lengua alemana |
| rozvázat | rozvázat jazyk komu tirar de la lengua a algn |
| slina | mluvit, co slina na jazyk přinese hablar a tontas y a locas |
| escrito | lengua escrita psaný jazyk |
| idioma | idioma oficial úřední jazyk |
| inverso | traducción inversa překlad do cizího jazyka |
| lengua | (zool.) lengua bífida rozeklaný jazyk (plazů) |
| lengua | lengua de señas znakový jazyk, (lid.) znaková řeč |
| lengua | lengua materna mateřský jazyk |
| lengua | lengua oficial úřední jazyk |
| materno | lengua materna mateřský jazyk |
| antepasado | lengua de nuestros antepasados jazyk našich otců |
| hablado | lenguaje hablado mluvený jazyk |
| lengua | sacar la lengua vypláznout jazyk |
| morder* | morderse la lengua kousnout se do jazyku, (přen.) mlčet, zmlknout |
| trabar | trabarse la lengua plést se jazyk |
jazyk
