| Asie | Malá Asie Asia f Menor |
| bratr | Menší bratři Frailes m pl Menores |
| násobek | nejmenší společný násobek mínimo común múltiplo m |
| písmeno | malé písmeno (letra) minúscula f |
| potápka | potápka malá zampullín m chico |
| princ | Malý princ El Principito, El Pequeño Príncipe |
| půltón | (hud.) malý půltón semitono m cromático |
| ručička | malá ručička (hodinová) horario m |
| strana | Malá Strana (v Praze) Ciudad f Pequeña |
| strana | (expr.) jít na malou/velkou stranu hacer aguas menores/mayores |
| víla | Malá mořská víla La sirenita |
| přeháňka | malá přeháňka lluvia f menuda, (přen.) (pár kapek) cuatro gotas f pl |
| odpor | cesta nejmenšího odporu camino m/línea f de menor resistencia |
| Asia | Asia Menor Malá Asie |
| corto | corto de cerveza malé pivo |
| inferior | muy inferior mnohem menší (množství), mnohem horší |
| letra | (letra) mayúscula/minúscula velké/malé písmeno |
| mal | mal menor menší zlo |
| menos | nada menos que ne méně než, nic menšího než (zdůraznění) |
| mínimo | (mat.) mínimo común múltiplo nejmenší společný násobek |
| minúsculo | letra minúscula malé písmeno |
| nada | nada menos que ne méně než, nic menšího než (zdůraznění) |
| tapa | ir de tapas jít do baru na něco malého |
| montar | (hovor.) montar un chiringuito založit si malou živnost |
malý
