| brzda | ruční/nožní brzda freno m de mano/de pie |
| nástroj | (tech.) ruční herramienta f de mano |
| pilka | ruční pilka sierra f de mano |
| práce | ruční práce labores f pl |
| ruční | ruční brzda freno m de mano/estacionamiento |
| ruční | Je to ruční práce. Está hecho a mano. |
| vrtačka | ruční vrtačka taladro m de mano |
| vyrobený | ručně vyrobený hecho a mano |
| estacionamiento | (AmeE) freno de estacionamiento ruční brzda |
| mano | hecho a mano ručně vyrobený |
| bordar | bordar a mano ručně vyšívat |
ručně
